Рубрика
Живая речь: идиомы, произношение, разговорные обороты и фразы, которые нужны в аэропорту, в поездке и на созвоне с носителем языка.
Взрослому чаще не хватает не грамматики, а слов и оборотов, которыми носители пользуются каждый день. Рубрика про них: что значит выражение, когда его уместно сказать и чем заменить, если забылось.
Отдельно — про то, как слова запоминаются и почему список из пятидесяти карточек работает хуже десяти фраз, сказанных вслух.
Сказать «не знаю» на английском проще всего словами I don't know. Но без продолжения такой ответ звучит сухо, и собеседнику нечего сказать, поэтому к нему добавляют «простите», догадку или обещание узнать. Разбираем, что ответить другу, коллеге и прохожему и как вежливо сказать «не понимаю».
Пригласить на английском проще всего вопросом, а не словами «Приходи!» или «Я вас приглашаю». Разбираем, как позвать на кофе, в гости и на обед, как ответить на приглашение и договориться о времени.
Как ответить на спасибо на английском, чтобы подошло любому собеседнику? Сказать You're welcome — «Пожалуйста». Ниже — когда уместнее No problem, My pleasure или Anytime, почему нельзя ответить Please и как поблагодарить самому.
Как отказаться на английском вежливо, зависит от того, что вам предлагают. От угощения отказываются словами No, thanks — «Нет, спасибо». На приглашение отвечают I'm afraid I can't, то есть «К сожалению, не смогу», и коротко объясняют почему. Разбираем, как отказать другу, коллеге и навязчивому продавцу и что сказать после «нет».
Как улучшить произношение английского, если акцент никуда не уходит? Исправьте три ошибки: ударение не на том слоге, короткий звук вместо долгого, глухой звук вместо звонкого в конце слова. Разбираем, почему из-за них переспрашивают, как тренироваться самим и когда нужен собеседник.
Вежливая просьба по-английски почти всегда звучит как вопрос: Could you…? — «Не могли бы вы…?». Разбираем, как попросить на английском помощи или что-то для себя, как переспросить и что ответить, когда просят вас.
Как представиться на английском, если коротко: назовите имя и скажите, чем вы заняты. Потом задайте собеседнику вопрос в ответ, иначе разговор на этом закончится. Разбираем фразы для встречи, звонка и конференции, ответ на Nice to meet you («Приятно познакомиться») и как представить коллегу.
Как попрощаться на английском? Сначала скажите, что вам пора, и назовите причину, а потом уже Bye или See you. Разбираем, как закончить разговор, звонок и встречу и что ответить, когда прощаются с вами.
Как извиниться на английском, зависит от повода: за мелочь хватит Sorry, а в официальном разговоре говорят I apologize. Разбираем, что сказать, если вы подвели человека или опоздали, и как ответить на чужое извинение.
Как ответить на How are you, зависит от того, кто спрашивает, но длинный ответ почти никогда не нужен. При встрече это приветствие, и в ответ хватает двух-трёх слов. Разбираем ответы продавцу, коллеге, начальнику и другу, что сказать, если дела так себе, и что вы услышите в ответ.
Американский и британский английский — один язык, и выучить можно любой из двух вариантов. Сильнее всего они различаются произношением, меньше словами и написанием. Разбираем, какой вариант выбрать, поймут ли вас в другой стране и в каких словах легко ошибиться.
Английский в гостинице — это короткие ответы администратору при заселении и простые просьбы, когда вы уже живёте в номере. Разбираем, что спросят у стойки, как попросить полотенце или поздний выезд и какие слова трудно узнать на слух.
Статья отвечает на общий вопрос, а ваш — всегда частный. На пробном занятии преподаватель посмотрит ваш уровень и скажет, с чего начинать именно вам.
