Журнал
Как учить язык, когда работа съедает весь день, что делать с английским на переговорах и в поездках, и почему школьные приёмы взрослому не подходят.
Английский для юристов обычно учат по словарю терминов. Но на рабочем звонке юрист чаще молчит по другой причине: он привык отвечать за каждое слово. Разбираем, где юристу нужен английский, почему ему труднее заговорить и с чего начинать.
Профессиональный английский — это тот же английский, на котором говорят и пишут о работе. Специалисту в нём чаще мешают обычные слова и быстрая речь, чем термины. Разбираем, чем он всё-таки отличается от общего, что своего в разных профессиях и с чего начинать.
Английские сокращения в переписке безопасны, если их знают все и расшифровка у них одна, как у ASAP. Такие сокращения адресат поймёт так же, как вы. Сокращение с несколькими расшифровками, как EOD, или разговорное, как BTW, пишите, только если собеседник пишет так сам. Разбираем, что значат частые сокращения, когда их ставить и как переспросить, если сокращение непонятно.
Методика преподавания английского — это то, как устроено занятие. На сайтах школ её описывают почти одинаково, словами «авторская» и «коммуникативная». Разбираем, что за этими словами стоит и как проверить методику на пробном занятии, до оплаты.
По учебникам английского для взрослых можно выучить слова и грамматику, но говорить по ним не научиться. Разбираем, что даёт учебник, чего в нём нет и как выбрать его под свою задачу.
Первое письмо в деловой переписке на английском можно собрать по шаблону. Для ответа собеседнику шаблона обычно нет, и писать приходится своими словами. Разбираем, как отвечать на чужое письмо, выбирать тон, просить, отказывать, напоминать и кого ставить в копию.
Понимать английский и говорить на нём — разные умения. Говорить учатся отдельно от понимания: вслух, готовыми фразами и с собеседником. Разбираем, как заговорить на английском, если вы всё понимаете, но молчите, и сколько времени есть на ответ в разговоре.
Вопросы для собеседования на английском бывают трёх типов: о вас, о случае из вашей работы и о воображаемой ситуации. Каждым из них работодатель проверяет своё, поэтому и готовиться к ним нужно по-разному. Разбираем, что спрашивают, как отвечать и что делать, когда за ответом следует уточняющий вопрос.
Первыми учите самые частые английские слова: они встречаются почти в любом тексте. Слова запоминаются, если вспоминать их самому и возвращаться к ним через несколько дней. Разбираем, где взять английские слова для начинающих и почему выученный список сам не превращается в речь.
Книги на английском для начинающих — это адаптированные книги, написанные под уровень читателя. Детская книга и оригинал для первого чтения нередко оказываются слишком трудными. Разбираем, как проверить книгу до покупки, что читать после первой и почему по книгам не научиться говорить.
Понимать английскую речь на слух учатся активным слушанием: запись останавливают, сверяют с текстом и повторяют вслух. Разбираем, что такое аудирование английского, какие ошибки делают начинающие, что слушать на старте и почему понимать ещё не значит отвечать.
С чего начать учить английский взрослому? С ближайшей задачи, где английский понадобится: звонка, письма, регистрации в отеле. Разбираем, какие слова и фразы учить под неё первыми, когда начинать слушать и что можно отложить.
Статья отвечает на общий вопрос, а ваш — всегда частный. На пробном занятии преподаватель посмотрит ваш уровень и скажет, с чего начинать именно вам.
